Dienstag, 11. September 2012

Lacanau-Océan - Les Ormes (Betti)

Nach einer nebligen Nacht mit hoher Luftfeuchtigkeit, in welcher in regelmässigen Abständen dicke Kondenswassertropfen auf unser Busdach fielen, erwachten wir alles andere als erholt. Trotzdem war Zusammenpacken und Losfahren angesagt.
Gegen 10:30 Uhr waren wir soweit und starteten unsere Heimreise. Bald einmal erreichten wir Bordeaux und weiter gings Richtung Norden an Angoulême und Poitiers vorbei. Zwischen Châtellerault und Tours fanden wir in Les Ormes direkt am Fluss Vienne einen kleinen, ruhigen Campingplatz. Mit den Velos machten wir einen kurzen Abstecher ins Stadtzentrum; hatten jedoch überall etwas Pech: das Chateau schloss gerade seine Pforten, der Flohmarkt war ebenfalls gerade beendet worden und ein offenes Restaurant fürs Nachtessen fanden wir auch nicht. Doch das ist natürlich noch lange kein Grund, die Köpfe hängen zu lassen: im Kühlschrank hats noch Bier und zum Essen werden wir in unseren Vorräten auch noch irgendwo Teigwaren und Sauce auftreiben können. Und morgen haben wir sicher wieder mehr Glück...

Les Ormes - Autun (Betti)

Wieder brachte die Nacht praktisch keine Abkühlung, sondern es blieb feucht-warm und diese sich tropisch anfühlende Luft staute sich im Bus. Irgendwann setzte jedoch der Regen ein und es wurde etwas angenehmer. So waren wir am Morgen doch erholter als auch schon.
Wir setzten unsere Reise via Tours bis Bourges über die Autobahn fort. Anschliessend führte unser Reiseweg über die Hauptstrassen. Unser Mittagessen kauften wir heute in einen herzigen kleinen Alimentation-Lädeli ein und verspeisten es auf einer Aire du Repos. Denn heute gelangten wir zu folgender Feststellung: Es hat zwar überall immer unzählige Supermärkte, sobald man jedoch einen braucht und sucht, findet man nirgendwo einen. Und den einzigen, an dem wir doch vorbei kamen, hatte gerade Mittagspause...
Via Nevers gelangten wir anschliessend nach Autun, wo wir es uns auf dem Municipal-Camping gemütlich machten.
Morgen folgen dann noch die letzten rund 100 km bis Dijon, unserem letzten Etappenziel unserer Reise.

Samstag, 8. September 2012

Letzter Strandtag (Rolf)

Aus der Zeitung (sud ouest) haben wir erfahren, dass morgen die Saison für die Strandüberwachung fertig ist. Bereits heute hatten wir unseren letzten Strandtag. Und was für einen... Mit unseren kleinen Bodyboards konnten wir uns von schönen Wellen bis fast in den Sand treiben lassen. Wir haben es richtig genossen.

Bettina ist wieder fit (Betti)

Glücklicherweise haben die Tabletten von unserem Camping-Nachbarn, die von zu Hause mitgenommenen Eichenbergers Magentropfen, der von Rolf liebevoll zubereitete Tee und die vielen Stunden Schlaf geholfen, dass ich mich heute morgen schon viel besser fühlte. Zwar noch nicht komplett fit, doch viel besser als gestern.
Heute unternahmen wir eine kleine Velotour in den Nachbarsort Carcans. Dort assen wir im "Chez Heidi" zu Mittag. Jambon Grillée (war zwar eher Schweinsbraten) mit Sauerkraut und Kartoffeln, wobei ich mich zur Schonung meines Mangens fast auschliesslich auf letzteres beschränkte.
Anschliessend gingen wir an den Strand. Da es jedoch heute sehr warm und praktisch windstill war, wurde es uns bald einmal zu heiss und wir fuhren mit den Velos auf den Campingplatz zurück.
Am späteren Nachmittag fuhren wir mit den Velos ins Städtchen, wo wir uns mit Lesestoff eindeckten und danach noch etwas shoppen gingen. Anschliessend gab es noch ein feines Glacé.
Am Abend liessen wir nochmals unsere Drachen steigen und sahen abermals einen wunderschönen Sonnenuntergang.

Donnerstag, 6. September 2012

Bettina ist krank (Rolf)

Das Tatar war wohl doch nicht so eine gute Idee...
...auf jeden Fall konnte Bettina noch keinen Bissen/Schluck behalten. Davon gekennzeichnet war ein langer Strandspaziergang. Ich bin nun am Bouillon und Verveinetee kochen und auch die beiden Nachbarn helfen mit Medis weiter. Gute Besserung.

Gemütlicher Markt- und Strandtag (Rolf)

Nach unserer grossen Velotour des Vortages liessen wir diesen Tag gemütlich angehen. Trotzdem wurden wir das erste Mal auf dieser Reise durch den Wecker begrüsst, damit wir den wöchentlichen Mittwochsmarkt des Örtchens auch ja nicht verschlafen.
In der Folge bummelten wir durch den doch recht grossen Markt. Taschen, Geschirr, Kleider, Schmuck, sogar Qualitätsmatratzen und vor allem auch Stände mit Nahrungsmittel-Spezialitäten wechselten sich ab, und wir konnten auch einige Einkäufe tätigen.
Nachmittags wechselten wir zum Strand, um in und um unsere Strandmuschel zu sonnen und zu lesen.
Im Restaurant chez l'Australien (wohl in Anlehnung an die vielen Surfer) erhielten wir abends endlich wieder mal eine Portion Fleisch (Australian XXL-Burger, Tatar).
Unsere Platznachbarn wechseln übrigens etwa alle zwei Tage. Nach dem ungeschickten, etwas komplizierten Zelt-Pärchen aus Bonn (Pass auf, Marianne... ...du hast die Reisezeit vergessen) und einem schweiz-österreichischen Surferpärchen mit Wollmützen in VW Bus sind jetzt zwei Velo-fahrende Burschen eingetroffen, die in 11 Tagen von Fribourg bis an den Atlantik gefahren sind - Chapeau.

Mittwoch, 5. September 2012

Velotour nach Hourtin Plage (Betti)

Heute hatten wir das Bedürfnis nach Bewegung und so entschlossen wir uns zu einer grösseren Velotour.
Nach dem Morgenkaffee gings vollgepackt mit Proviant fürs Mittagessen los.
Wieder führte der Veloweg über teils breite, gut ausgebaute und vollständig geteerte Wege, dann wieder über grösstenteils zerbröckelte, versandete, schmale Betonwege. Zweitere gefielen uns jedoch besser, da hier das Fahren spannender und abwechslungsreicher war.
Wir passierten Carcans Plage und fuhren weiter Richtung Hourtin Plage, wo wir unsere Mittagsrast einlegen wollten. Auf einmal war der Radweg der Küste entlang jedoch gesperrt und es führte nur noch ein sandiger Fussweg weiter. Glücklicherweise konnten wir jedoch auf die für Autoverkehr gesperrte, jedoch für Velofahrer offene "Holzfällerstrasse" ausweichen.
Am Strand von Hourtin genossen wir unser mitgebrachtes Mittagessen und die wärmende Sonne. Bald einmal wurde es uns jedoch zu warm, und wir setzten nach einem italienischen Glacé von einem Stand unsere Velotour fort. Diese führte uns via Contaut und Piqueyrot an den Étang d'Hourtin und den Étang de Carcans (was eigentlich der gleiche See ist; der nördliche Teil heisst jedoch Hourtin aufgrund der dort in der Nähe liegenden, gleichnamigen Ortschaft und der südliche Teil aus demselben Grund Carcans).
In Maubuisson gabs einen Zwischenhalt und ein kühles Getränk, anschliessend nahmen wir die letzten 13 km unter die Räder und kehrten auf dem Campingplatz zurück. Dort waren wir dann doch ziemlich geschafft von unserer grossen und langen Velotour. Ein kühles Bier weckte jedoch unsere Lebensgeister rasch wieder.