Castiglione della Pescaia, Italien (Rolf)

Soeben sind wir zurückgekehrt aus der Toscana, wo wir am Meer in Castiglione della Pescaia

bei schönstem Wetter die Ferien mit den Kindern verbringen konnten. Im oberen Teil des Städtchens wohnten wir in einem herzigen Gässchen in einer 3-Zimmerwohnung mit schattiger Terrasse.

Täglich wanderten wir mit Sonnenschirm, Luftmatratzen und Tüechli bewaffnet an den Strand.

Am Abend konnten wir jeweils im Städtchen die feinen italienischen Spezialitäten geniessen. Für die Kinder bedeutete dies in jedem Fall Pizza Margarita (natürlich selbst bestellt durch Nils).

Die Erwachsenen konnten sich derweil an lokalen Sachen, wie Wildschwein-Tagliatelle und Cozze Marinara wagen.

Die Heimfahrt bescherrte uns einen 15 km - Stau vor dem Gotthard, weshalb wir auf die San Bernardino-Route auswichen.

Ferien halt anders (Rolf)

Unser Bus hat ein Stotterproblem bei Last. Da wir nun wirklich nicht unsere wertvolle Ferienzeit mit Reparaturarbeiten verbringen wollten, sind wir auf die Suche nach anderen Ferienmöglichkeiten gegangen und haben unseren geplanten Besuch des Etang de la Gruère verschoben.
Fahrzeuglos sind wir von unserem Wohnort in Dulliken Richtung Zürich marschiert:

1. Tag: Dulliken - Däniken - Kölliken - Oberentfelden - Gränichen - Schloss Liebegg - Seon (7 Stunden) und dann mangels Hotel mit der Seetalbahn nach Lenzburg.

2. Tag: Lenzburg - Villmergen - Wohlen - Bremgarten (5 Stunden), dort Besuch des Stadtfestes (800 Jahre), Übernachtung im Hotel Sonne in der Altstadt, in der Maisonette-Turmsuite

3. Tag: Bremgarten - Dietikon per Bahn, dann Dietikon - Kloster Fahr - Unterengstringen - Oberengstringen - Gubrist - Regensdorf - Chatzensee - Rümlang (5 Stunden), Einchecken im ParkInn-Hotel, Besuch des Pistenendes des Zürich-Flughafens und wieder zurück (2 Stunden)

4. Tag: im Regen Rümlang - Opfikon - Wallisellen (2 Stunden). Besuch bei Onkel, Tante und beim 100-jährigen Ömi, dann Rückfahrt mit dem Zug nach Dulliken, in die Badewanne und Füsse pflegen...

Superschön war es, anstrengend zwar aber wirklich langsam reisen ist halt doch mal spannend!

Küchenarbeit zum Zweiten (Rolf)

Heute wurde alles Elektrische verdrahtet, Schläuche verlegt und die Blende grundiert und gelackt. Die Gasversorgung konnte ich nicht fertig stellen und testen, da Westfalia nicht die üblichen Linksgewinne sondern Rechtsgewinne zum Anschluss des Gasschlauches verwendet hat. Jetzt muss ich noch nach einem Umkehrteil suchen und die Griffe für die Rechaudbedienung fehlen auch noch. Nächste Woche kann die Küche dann eingebaut werden.

Küchenarbeit (Rolf)

Seit einiger Zeit haben wir eine neue (alte) Westfalia Camperküche. Diese wird nun durch mich renoviert und in Stand gesetzt. Bereits sind Tablare angefertigt und mit Klebefolie verschönert. Das zerbeulte und rostige Lüftungsblech wurde grade gehämmert, geschliffen, grundiert und neu gespritzt. Heute war die fehlende Frontblende aus Aluminium dran, die im Rohzustand schon bereits ziemlich gut aussieht.

Trier & Heidelberg (Betti)

Bereits ist wieder über ein Monat vergangen seit unserem letzten Camping-Ausflug. Höchste Zeit, wieder mal mit unserem Bully auf Reisen zu gehen! Dafür passten natürlich die Auffahrtstage und insbesondere das dafür so schön gemeldete Wetter hervorragend.
Von einem Arbeitskollegen von Rolf bekamen wir den Tipp, Trier zu besuchen. So machten wir uns am Donnerstag, 21. Mai ziemlich früh am Morgen auf den Weg. Via Basel verliessen wir die Schweiz. Anschliessend gings über Strasbourg und Saarbrücken zügig über die deutschen Autobahnen Richtung Trier, welches wir am frühen Nachmittag erreichten. Erst gabs noch ein paar Schwierigkeiten mit der Länge des Strom- resp. dem Anschluss des Verlängerungskabels, welche dann aber mit einem Platzwechsel gelöst werden konnten. Da wir noch nichts zu Mittag gegessen hatten, machten wir uns sofort auf den Weg ins Stadtzentrum. Vom etwas ausserhalb der Stadt direkt an der Mosel gelegenen Campingplatz "Treviris" führte uns ein geteerter Fuss- und Veloweg direkt dem Fluss entlang zur Römerbrücke und von dort in die Stadt. Gestärkt durch ein feines und riesiges Subway-Sandwich erkundigten wir die Stadt und ihre alten Kirchen und andere Bauten. Am späteren Nachmittag kehrten wir auf den Campingplatz zurück, wo wir den Abend mit Lesen und Federball spielen verbrachten.
Nach einer sehr angenehmen Nacht in unserem VW-Büssli stärkten wir uns bei schönen und relativ warmen Wetter mit Kaffee, Müesli und Jogurt für den bevorstehenden Tag. Mit den Velos fuhren der Mosel entlang in Richtung Luxenburg. Nach etwa einer halben Stunde rassiger Fahrt überquerten wir die Mosel über eine Eisenbahnbrücke und fuhren am anderen Flussufer entlang nach Trier zurück. Dort angekommen, schauten wir uns bei ziemlich heissem Wetter die ehemalige Römerstadt näher an: Die Kaiserthermen und das Amphitheate sind beide - wenn man das Alter dieser Bauten bedenkt - sehr gut erhalten! Nach einem grossen Salatteller und einem kühlen Bier in einer Seitengasse setzten wir unsere Erkundungstour mit dem Besuch des nicht gerade extrem interessanten Spielzeugmuseum fort. Danach entdeckte ich einige Schmuckläden und Rolf musste fortan einige Zeit alleine zurecht kommen. Bei der Porta Nigra, dem ehemaligen Eingangstor der Römerstadt, trafen wir uns wieder. Ich mit einigen türkisen Schmuck-Errungenschaften und Rolf mit einem roten Kopf, da er an der Sonne die Zeitung gelesen hatte. Zum Glück brachte nach der Besichtigung der Porta Nigra eine Glacé etwas Abkühlung. Leider war das Eis jedoch bei weitem nicht so gut wie beim Schwedenplatz in Wien! Gestärkt fuhren wir mit unseren Velos zum Campingplatz zurück. Dort blieb uns bei strahlendem Sonnenschein noch etwas Zeit, uns zu erholen und umzuziehen, bevor wir wieder in die Stadt liefen, um zu Nacht zu essen. In der Altstadt fanden wir ein Restaurant, welches uns zusagte. Da es immer noch relativ angenehm warm war, assen wir draussen. Leider wurde es jedoch immer windiger, und so nutzte Rolf um 5 Minuten vor 20 Uhr die langen Samstagsöffnungszeiten und kaufte sich Sekunden vor Ladenschluss und ohne zu probieren einen blauen Kaputzenpulli im H&M. Danach konnten wir das feine Nachtessen mit süffigem Weisswein sowie ein feines Vanille-Apfel-Dessert ohne zu frieren geniessen. Nach einem Bummel durch die Altstadt kehrten wir anschliessend müde von den vielen Eindrücken dieses Tages auf den Campingplatz zurück.
Inzwischen wurde es Samstag und bereits war packen und zusammenräumen angesagt. Da die Nacht im Bus wiederum sehr angenehm war (wenn auch etwas kalt), schliefen wir dementsprechend lange und so war es bereits 11 Uhr, als wir uns auf den Weg über Worbs nach Heidelberg machten. Grund für Zwischenhalt in Worbs sind zwei Klappfenster für unseren Bus, die wir dort bei Bully-Freund Guido kaufen konnten. Rolf hatte sich im VW-Bus-Forum darüber informiert, wo man solche Fenster besorgen kann und bekam den Tipp, es doch mal bei Guido zu versuchen. Nach erfolgreichem Erwerb fuhren wir über die Hauptstrasse nach Heidelberg. Unterwegs hielten wir in einem kleinen Ort, um uns ein Mittag- sowie ein Nachtessen zu kaufen. Es war bereits wieder Mitte Nachmittag, als wir unser Mittagessen auf einem öffentlichen Parkplatz einnahmen. Den Campingplatz von Heidelberg, welcher direkt an der Neckar etwa 5km ausserhalb von der Stadt liegt, erreichten wir gegen 16 Uhr. Da wir die Stadt noch bei Helle besichtigen wollten, machten wir uns anschliessend mit den Velos auch sogleich auf den Weg ins Stadtzentrum. Dort hatte es uns jedoch etwas gar viele Leute und zudem war es sehr heiss, weshalb wir zwar die ganze Shoppingstrasse abliefen, aber in praktisch keinen Laden gingen. Mit einem kühlen Bier erholten wir uns in einem der vielen kleinen Restaurants entlang der Hauptstrasse. Wir lernten noch den Amerikaner Tom aus Atlanta, Giorgia kennen, welchem wir mit Englisch aushalfen, als er, sein Sohn und die kleine Enkeltochter von einer Deutschen auf deutsch angequatscht wurden und nichts verstanden. Zurück auf dem Campingplatz, spielten wir bei starkem Wind Federball. Eigentlich hatten wir geplant, den Abend mit gemütlichen Kochen auf dem Camping zu verbringen, doch ich wollte unbedingt noch die Burg von Heidelberg besichtigen, von wo aus man eine schöne Sicht über die ganze Stadt und die Region hat. So machten wir uns mit den Velos nochmals auf den Weg ins Stadtzentrum. Beim Eindunkeln waren wir auf dem Schloss und schauten uns die Stadt bei schöner Abendstimmung an. Inzwischen war es bereits ziemlich spät geworden, so dass es keinen Sinn machte, noch Abendessen zu kochen, weshalb wir uns in einem Restaurant Hähnchen mit Kartoffeln und ein Bier genehmigten. Zurück auf dem Campingplatz, waren wir beide von der langen Fahrt mit Auto und Velo ziemlich geschafft.
Wieder war die Nacht im Bus angenehm gewesen und wir schliefen lange aus. Bei weiterhin sehr warmen und schönen Wetter frühstückten wir draussen direkt an der Neckar und genossen noch die letzten ruhigen Minuten, bevors ans Zusammenpacken und Heimfahren ging. Die Heimfahrt war sehr heiss und dauerte ziemlich lange. Zum Glück hatten wir jedoch keinen Stau. Den gabs dafür auf der anderen Autobahn-Fahrbahn Richtung Norden. Zwischen Stuttgart und Rust bekam sowohl unser Bully wie auch wir etwas gegen unseren Durst. In einem Burger King auf einer Autobahnraststätte stärkten wir uns mit Burger, Pommes und Salat. Anschliessend kehrten wir via Basel in die Schweiz zurück und waren froh, als wir gegen 16 Uhr Dulliken erreichten. Nach Auspacken und Erfrischen (es war nach wie vor sehr heiss), konnten wir den Abend und somit auch unsere Auffahrtsreise mit einem gemütlichen Abendessen in Auenstein bei meinen Eltern ausklingen lassen.

Das weisse Gold (Rolf)

Unsere Osterreise führte uns diesmal wieder nach Frankreich in den Jura. Am Karfreitag-Morgen gings los: Nach kurzen Osterhasen-Besuchen in Winznau und Balsthal fuhren wir über Moutier und Pontarlier nach Salins-les-Bains, dass wir von der Rückreise unserer Frankreichreise im Sommer 2008 kennen.
Ein erster Spaziergang durchs schmucke Städtchen vorbei an der farbig-schimmernd bedachten Kirche mit grossem goldigen Hahn auf der Kuppel, dem im Bau befindlichen Casino aus Rostelementen und der ehemaligen Salzsaline, konnte unseren Bewegungsdrang befriedigen.
Nach einem Pique-nique in einem kleinen Park mit Zirkuszelt fanden wir den örtlichen Camping Municipale am unteren Stadtende.
Von dort zogen wir in die Höhe. Durch terassenförmige und durch Steinmauern geschützte Gärtchen wanderten wir in der Höhe ums von zwei Festungen eingerahmte Salins-les-Bains.
Am Abend kam ein zünftiges Gewitter. Die vergessenen Töpfe (!) ermöglichten uns ein feines Karfreitagsmenue mit Forelle.

Am Ostersamstag besuchten wir eine spannende Führung durch die alte Salzsaline. Aus dem Untergrund wurde mit wechselnden Techniken die Salzwasserlösung mit 330g Salz pro Liter Wasser an die Oberfläche transportiert. Anschliessend liess man mit grossen Öfen das Wasser verdunsten und Arbeiter gewannen das Salz bei Arbeitstemperaturen von 50 - 60 Grad C. Das weisse Gold brachte dem Städtchen Wohlstand. Mit der Ausbreitung der Eisenbahn führte ab dem Anfang des 20. Jahrhunderts die Meersalzgewinnung immer zu Konkurrenz und führte Schliesslich zur Schliessung der Saline.
m Ostersonntag kehrten wir in die Schweiz zurück und machten unterwegs noch Halt für eine 4-stündige Wanderung von St. Ursanne dem Doubs entlang zur Passerelle des Charbonniers und wieder zurück.

Geschafft!! (Rolf)

Unser alter, blauer Dicker kann wieder mindestens für zwei Jahre mit amtlichen Segen auf die Strasse. und schon am Karfreitag soll es wieder in die französischen Jura-Freiberge gehen.